Holidays, vacation, travelling – Каникулы, отпуск, путешествие.

Автор: | 17.09.2017

A lot of people look forward to their holidays, even if they like their jobs or schools. I like to be on holiday, because I can relax and change the rhythm of my life.

I like to go on holiday to other cities and countries. I like to see new places, new people. I like the sound of an unknown language all around me. I like the buzzing of an unfamiliar city. It inspires me and gives me new impressions. I feel free from everyday routine and my responsibilities.

I prefer a package tour when everything is organized for me. I don’t like camping or walking holiday, though a lot of my friends like to spend their free time in the countryside, far from the city.

I don’t like to travel by car. I would rather travel by train or fly by plane. I don’t like to have a big suitcase with me. I never take a lot of clothes. All I expect from my holiday is having a great time.

Перевод:

Многие люди ждут с нетерпением отпуска или каникул, даже если им нравится их работа или учебное заведение. не нравится отдыхать, потому что я могу расслабиться и сменить ритм своей жизни.

Я люблю ездить на отдых в другие города и страны. Я люблю новые места, новых людей. Мне нравится звук незнакомого языка вокруг меня. Мне нравится жужжание незнакомого города. Это вдохновляет меня и дает мне новые впечатления. Я чувствую свободу от привычной рутины и обязательств.

Я предпочитаю тор поездку, когда все организовывают вместо меня. не люблю кемпинг или пеший поход, хотя многие мои друзья любят проводить время на природе, подальше от города.

Я не люблю путешествовать на машине. Я лучше предпочту путешествие на поезде или на самолете. Я не люблю, когда у меня с собой большой чемодан. Я никогда не беру много одежды. Все, чего я ожидаю от своего отпуска – это отлично провести время.

Vocabulary:

holidays, vacation - отпуск, каникулы
look forward to – ждать с нетерпением
rhythm of the life – ритм жизни
have a holiday / be on holiday - быть в отпуске
go on holiday - отправиться в отпуск
unknown – незнакомый
buzzing – жужжание
unfamiliar – незнакомый
inspire – вдохновлять
impressions – впечатления
everyday routine – ежедневно повторяющиеся действия
responsibilities – обязательства
a package holiday (a package tour) - турпакет
camping - кэмпинг (жить в палатке)
walking holiday - поход
in the countryside – за городом
go by car - ехать на машине
travel by train - путешествовать на поезде
fly by plane - лететь на самолете
suitcase - чемодан
expect - ожидать
have a great time - отлично проводить время 

Holidays, vacation, travelling – Каникулы, отпуск, путешествие.: 2 комментария

  1. Римма

    Очень нравятся топики, прекрасно наполняющие разговорную речь!!! Благодарю!!!

    1. Елена Викторовна

      Очень рада, что топики вам понравились. Работа с топиками неплохо себя зарекомендовала.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *