Business, running a business — Английский топик про бизнес

Лучшие коллекции топиков и сочинений по английскому языку: разговорные темы (English topics) с переводом на русский. Простой английский топик / разговорная тема «Business, running a business» (Бизнес, ведение бизнеса)

Business, running a business

Many people dream of having their own business. But if you want this dream to come true, you should be hard-working, ambitious, self-disciplined and obsessed with your passion. Running your own business can give you a lot of benefits. And it seems a lot better than working for a boss for the rest of your life. If you want to be a successful businessman or a businesswoman, you should be self-organized. It’s not as easy as it seems, as you should have many skills, know how to organize your time and to communicate effectively with different types of people. You also need a lot of patience in order to achieve your goals. And you should be strong enough to take responsibility for your actions.
As a kid, I used to dream that I would make a lot of money when got older. But now I realize that I don’t have all the needed qualities for becoming a successful businessman. I wish I had these qualities. Then I would open a cozy bookshop.
I don’t have any business idols, but I respect people who have passion in their heard and do everything possible to achieve their dreams. In my humble opinion I would be a good, kind and understanding boss for my employees, but I don’t have the possibility to check it out.

Перевод
Бизнес, ведение бизнеса

Многие люди мечтают о своем бизнесе. Но если вы хотите, чтобы эта мечта сбылась, вы должны быть трудолюбивыми, амбициозными, дисциплинированными и одержимыми своей страстью. Ведение собственного бизнеса может принести вам много выгод. И это намного лучше, чем работать на босса до конца своих дней. Если вы хотите быть успешным бизнесменом или бизнес-леди, вы должны быть самоорганизованы. Это не так просто, как кажется, так как вы должны обладать многими навыками, уметь организовывать свое время и эффективно общаться с разными людьми. Вам также нужно много терпения, чтобы достичь своих целей. И вы должны быть достаточно сильными, чтобы нести ответственность за свои действия.
В детстве я мечтал о том, что заработаю много денег, когда стану старше. Но теперь я понимаю, что у меня нет всех необходимых качеств, чтобы стать успешным бизнесменом. Мне жаль, что у меня нет этих качеств. Я бы открыл уютный книжный магазинчик.
У меня нет бизнес-кумиров, но я уважаю людей, у которых есть страсть в сердце и которые делают все возможное, чтобы достичь своей мечты. По моему скромному мнению, я был бы хорошим, добрым и понимающим боссом для своих сотрудников, но у меня нет возможности проверить это.

Vocabulary
hard-working – трудолюбивый 
ambitious – целеустремленный 
self-disciplined – дисциплинированный 
obsessed – одержимый 
passion – страсть 
give benefits – приносить выгоду 
skill – умение 
communicate - общаться
effectively – эффективно 
patience – терпение 
achieve your goals – достигать свои цели 
take responsibility – нести ответственность 
action – действие 
quality – качество 
cozy – уютный 
idol – кумир 
In my humble opinion (IMHO) – по моему скромному мнению
understanding – понимающий 
employee – наемный сотрудник 
possibility – возможность 
check out – проверить 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *