Habits — Привычки | Английские топики для школьников и студентов

Здесь собраны лучшие коллекции топиков и сочинений по английскому языку. Разговорные темы (english topics) с переводом на русский. Простой английский топик / разговорная тема Habits — Привычки.

What is a habit? Why should you have habits? Let’s talk about that. First of all, I’d like to say that there are three types of habits: good habits, bad habits and the neutral ones.
An English writer Samuel Smiles once said:
“Sow a thought, and you reap an act;
Sow an act, and you reap a habit;
Sow a habit, and you reap a character;
Sow a character, and you reap a destiny”.

I think we should keep this quote in mind because that’s how habits work. They are the builders of our character, and our character is the builder of our achievements. Our achievements are the builders of our destiny.  Good habits prevent people from making bad things. Bad habits prevent people from making good things. The earlier you realize this fact the better.

There are some people who are self-disciplined. They are most likely high achievers at school or work. It seems that they are lucky or more gifted than others. But perhaps their secret is a habit of working day after day in order to achieve their goals.

Have you heard about time management? It’s a set of techniques which help you to develop useful habits. If you improve your self-discipline, you will be able to become self-organized. After you become self-organized, you will be able to achieve your goals much faster. The faster you learn to achieve a little goal, the closer is your big success.

Слушать текст

Перевод
Что такое привычка? Зачем вам нужны привычки? Поговорим об этом.  Прежде всего, хотелось бы заметить, что есть три вида привычек: хорошие привычки, вредные привычки и нейтральные.

Английский писатель Сэмюэль Смайлз сказал:
«Посеешь мысль — пожнешь действие, посеешь действие — пожнешь привычку, посеешь привычку — пожнешь личность, посеешь личность — пожнешь судьбу».
Думаю,  эту цитату следует держать в голове, потому что это то, как устроены привычки. Они призваны строить нашу личность, а наша личность строит наши достижения. Наши достижения — строители нашей судьбы.  Хорошие привычки ограждают людей от плохих поступков. Плохие привычки ограждают людей от хороших поступков. Чем быстрее это понимаешь, тем лучше.

Есть люди с самодисциплиной. Они, скорее всего, успешнее многих справляются в школе или на работе. Они кажутся удачливее других, или они более одаренные. Но, возможно, их секрет в том, что они работают день ото дня для достижения собственной цели.

Довелось ли вам слышать про тайм менеджмент (управление временем)?  Это набор специальных техник, позволяющих развивать полезные привычки. Отточив самодисциплину, вы научитесь организовывать себя. Будучи самоорганизованными, вы сможете быстрее достигать целей. Чем быстрее вы научитесь достигать маленьких целей, тем ближе к вам будет большой успех.

Словарь - Vocabulary
habits – привычки
first of all – прежде всего
neutral – нейтральные
sow – сеять
keep in mind — иметь ввиду, держать в голове

reap – пожинать
сharacter —  личность, характер
destiny — судьба
quote – цитата
achievements – достижения
prevent somebody from doing something – не позволять кому-то сделать что-то
realize — осознавать
self-disciplined – человек с самодисциплиной
most likely – вероятнее всего
high achievers –люди, достигающие высоких результатов в разных начинаниях
lucky – удачливые
gifted – одаренные
perhaps – наверное
day after day – день ото дня
in order to do something – для того, чтобы сделать что-то
to achieve one’s goals – достигать своих целей
time management – управление временем
set of techniques – набор методов, техник, приемов
develop – развить
useful – полезные
improve – оттачивать, совершенствовать
be able to do something – быть в состоянии что –либо сделать
self-organized — само организованный

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *