Ecological Problems – Экологические проблемы

Автор: | 27.09.2017

We all worry about the state of environment. The ecological problems must be solved without delay but this requires much investment of money and human resources. Nowadays a lot of people lead an unnatural way of life. They lose connection with nature. Those simple things of life like sunshine and fresh air become premium. Tall buildings block out the sun. Traffic fumes pollute the atmosphere.

My native city has all similar problems. Moreover, as it is a maritime city, we have another reason for worrying. It’s the worsening condition of the water. Every year the sea is getting more polluted, it contains more and more chemicals and rubbish. Many animals and fish are suffering and dying. People, however, only worry about the condition of the sea when they want to have a swim. And nothing is still being done to improve this critical situation.

I know that there are a lot of international organizations and movements aimed on protecting nature and our Mother Earth. I hope they will succeed and the environment will become clean and safe one day.

Перевод:
Мы все беспокоимся о состоянии окружающей среды. Экологические проблемы должны быть решены сейчас, но это требует огромных финансовых сложений и человеческих ресурсов. В наши дни многие люди ведут неестественный образ жизни. Они теряют связь с природой. такие простые вещи в жизни, как солнечный свет и свежий воздух, становятся чем-то особенным. Высокие здания закрывают солнце. Выхлопные газы загрязняют атмосферу.

Мой родной город имеет все эти проблемы. Более того, так как это морской город, мы имеем еще одну причину для беспокойства. Это ухудшение состояния воды. Каждый год море становится более грязным, оно содержит много химикатов и мусора. Многие животные и рыба страдают и умирают. Люди, однако, волнуются о состоянии моря только тогда, когда хотят поплавать. И ничего до сих пор не делается, чтобы улучшить эту критическую ситуацию.

Я знаю, что есть много международных организаций и движений, нацеленных на защиту природы и нашей матушки Земли. Я надеюсь они преуспеют, а окружающая среда и природа однажды станут чистыми и безопасными.

 Vocabulary:
the state of environment – состояние окружающей среды
ecological problems – экологические проблемы
without delay – безотлагательно, без задержки
require – требовать
investment of money – финансовые вложения
human resources – человеческие ресурсы
connection – связь 
premium – награда; что-то особое, что доступно немногим
traffic fumes – выхлопные газы
pollute – загрязнять
moreover – более того
maritime – морской
worsening condition – ухудшающееся состояние 
chemicals – химикаты
rubbish – мусор
suffer – страдать
have a swim - поплавать
improve – улучшить 
international organization – международная организация
movement - движение
aimed (on) – нацеленный (на) 
protecting – защита
succeed – преуспеть

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *