Friendship – Дружба

Автор: | 27.09.2017

I believe that there is no perfect friend as well as there is no perfect person. But there are some features of character, which I appreciate in people and which I hate in them.

First of all one of the most important qualities in people is the ability to keep secrets. There are problems sometimes that you can’t share even with your parents, but only with your friends. So I’d like my friend to keep silent about my secrets.

Then, I think, you must have something in common with your friend. For example, we should have the same hobbies or interests.

A friend must be able to give good advice. He or she must support you, your decisions and actions.
I never tell lies, so I can’t stand my friend telling me lies. Where there is no trust, there is no friendship. The main base for good relations between people is confidence. But there is no place for confidence if one of the partners is a liar.

And at last there is an important quality that I would like my friend to have. It is the ability to enjoy other person’s success and happiness.

As I have already mentioned before, it is nearly impossible to find all these features in one person, so I have several friends with different good and bad features. Overall, I love my friends and hope that they feel the same to me.

Перевод:
Я верю, что не бывает идеальных друзей, так же, как не бывает идеальных людей. Но есть некоторые черты характера, которые я ценю в людях и которые я в них ненавижу.

Во-первых, одно из самых важных качеств в людях – это умение хранить секреты. Иногда бывают проблемы, которыми нельзя поделиться даже с родителями, только с друзьями. Так что я бы хотел, чтобы мой друг молчал о моих секретах.

Затем, я думаю, ты должен иметь что-то общее со своим другом. Например, мы должны иметь похожие хобби или интересы.

Друг должен быть способен дать хороший совет. Ему или ей следует поддерживать тебя, твои решения и действия.
Я никогда не вру, так что я не выношу, когда друг говорит мне ложь. Там, где нет доверия, не может быть дружбы. Главная основа для хороших отношений между людьми – это доверие. Но доверию нет места, если один кто-то один лжец.

И, наконец, Есть важное качество, которое я бы хотел, чтобы было у моего друга. Это умение порадоваться успеху и счастью другого человека.

Как я сказал ранее, практически нереально найти все эти качества в одном человеке, так что у меня есть несколько друзей с разными хорошими и плохими качествами. В общем и целом, я люблю своих друзей и надеюсь, что они чувствую то же по отношению ко мне.

 Vocabulary: 

perfect – идеальный 
feature of character – черта характера
appreciate – ценить 
first of all – во-первых
important – важный 
keep a secret – хранить секрет
share – делиться 
keep silent – молчать 
have in common – иметь общего 
give advice – давать советы
support – поддерживать 
decision – решение 
action – действие
tell lies – врать 
trust – доверие 
relations – взаимоотношения 
confidence – доверие 
partner – партнер, напарник, компаньон 
success – успех 
mention – упоминать 
nearly - практически 
impossible – невозможно 
several – несколько 
overall – в общем и целом

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *