Movies (Films) – Фильмы

Автор: | 24.09.2017

Everybody likes to watch movies. Even those who say that watching movies is a waste of time do that from time to time. Movie is a word used by Americans, film is a word used by British people. A lot of movies appear every year. Mostly it’s a production of Hollywood. Hollywood invented a lot of movie genres: action movies, horror movies, sсience fiction, westerns, romantic movies (love stories), crime and detective movies, musicals, thrillers, comedies, etc. With such a variety no wonder that millions of people all over the world watch movies.

As far as I’m concerned, I prefer action movies because they help me to relax. During the movie everyone is running, something is exploding, good guys catch bad guys. I love that! Sometimes when I’m in the mood I watch romantic movies. I don’t like dramas, I prefer romantic comedies, because in the end everybody is happy and beloved people find the way to each other. Sometimes I may watch some crime movie, but I prefer movies without blood. That’s why I never watch horror movies. They are too gory. They make me feel uncomfortable and creepy.

Перевод

Все любят смотреть фильмы. Даже те, кто говорят, что просмотр фильмов – это трата времени, делают это время от времени. Слово movie используют американцы, слово film используют британцы. Много фильмов появляется каждый год. В основном это продукция Голливуда. Голливуд изобрел много жанров кино: экшн, фильмы ужасов, фантастика, вестерны, романтические фильмы, криминальные и детективные фильмы, мюзиклы, триллеры, комедии и т.д. С таким разнообразием неудивительно, что миллионы людей по всему миру смотрят фильмы.

Что касается меня, я предпочитаю фильмы жанра экшн, потому что они помогают мне расслабиться. Во время фильма все бегут, что-то взрывается, хорошие парни гоняются за плохими парнями. Я обожаю все это! Иногда, когда я в настроении, я смотрю романтические фильмы. Я не люблю драму, я предпочитаю романтические комедии, ведь в конце-концов все счастливы, а влюбленные находят путь друг к другу. Иногда я могу посмотреть какое-нибудь криминальное кино, но я предпочитаю фильмы без крови. Вот поэтому я никогда не смотрю ужасы. Они слишком кровавые. Они заставляют меня чувствовать себя не комфортно, а по телу бегают мурашки от страха.

Vocabulary:

movie = film - фильм
action movie - экшн
horror movie - фильм ужасов
sсience fiction - фантастика
western - вестерн
love story = romantic movie - романтический фильм
crime movie = detective movie - детектив
musical - мюзикл
thriller – триллер
comedy – комедия
a waste of time – трата времени
from time to time – время от времени
production – продукция, производство
no wonder – неудивительно
all over the world – по всему миру
As far as I’m concerned – что касается меня
explode – взрываться
guys – парни
(be) in the mood – быть в настроении
blood – кровь
gory – кровавый
feel uncomfortable – чувствовать себя некомфортно
feel creepy – чувствовать мурашки по коже (от страха)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *