The Internet, web sites and surfing the Net — Интернет, веб-сайты и веб-серфинг

Автор: | 23.10.2017

The Internet, web sites and surfing the Net – Интернет, веб сайты, веб серфинг.

I spend a lot of time on the Internet, as well as a lot of my friends do. The Internet has become very popular nowadays. It’s almost impossible to imagine modern life without the Internet.

I surf the Net every day. I prefer entertainment and educational websites such as Facebook, Vkontakte, Wikipedia and YouTube.

I have been using these websites since I got my first smartphone.

I use websites mostly to study online or relax, or chat with my friends.

I think my most favorite site is YouTube. There are a lot of YouTube channels which help me in studies. And there are plenty of funny videos there. We usually discuss YouTube videos with my friends.

But I also think that the youth should use websites very carefully. There is a lot of fake information, as everyone can create a site or a blog and publish whatever they want.

Перевод:

Я провожу много времени в интернете, также, как и многие мои друзья. Интернет стал очень популярен в наше время. Практически невозможно представить современную жизнь без интернета.

Я сижу в интернете каждый день. Я предпочитаю развлекательные и образовательные сайты, такие как Facebook, Вконтакте, Википедия и YouTube.
Я посещаю их с тех пор, как получил свой первый смартфон.

Я пользуюсь ими, чтобы учиться онлайн или расслабляться после работы, или сидеть в чате с друзьями.

Я думаю, что мой самый любимый сайт – это YouTube. Там есть много каналов, которые помогают мне в учебе. И там огромное количество смешных видео. Вы обычно обсуждаем видео с YouTube с моими друзьями.

Но я считаю, что молодежи стоит выбирать сайты очень внимательно. В интернете очень много фейковой информации, так как любой может создать сайт или блог и публиковать в нем все, что он захочет.

Vocabulary:

on the Internet – в интернете
as well as – так же, как 
surf the Net – заниматься веб серфингом
entertainment – развлекательный 
educational – образовательный 
relax – расслабляться 
chat – сидеть в чате, переписываться 
channels – канал 
discuss – обсуждать 
youth – молодежь 
use – пользоваться 
carefully – внимательно 
fake – неправдивый, «липовый», «фейковый»
create – создать 
publish – публиковать

The Internet, web sites and surfing the Net — Интернет, веб-сайты и веб-серфинг: 2 комментария

  1. вадим

    добрый день, спасибо за материал!
    п.с у Вас начало перевода со второго абзаца

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *